Zum Inhalt springen
Tisch reservieren Tastings Feier anfragen

Ein Ort. Sieben Möglichkeiten.

Vom Saal bis zur Terrasse: Entdecken Sie die Räume der Kyrburg und finden Sie den passenden Rahmen für Ihre Feier.

Gedeckte Tafel im Castle Inn vor der beleuchteten Bruchsteinwand der Burgruine

Unsere Räume

Der Saal mit langer Hochzeitstafel und Kronleuchter Der Saal

Der Saal

Bis zu 70 Gäste

Der größte Raum des Hauses, im ersten Stock. Hier ist Platz für die Hochzeitstafel und Feiern mit langer Gästeliste.

Im ersten Stock, ausschließlich über die Innentreppe erreichbar. Nicht barrierefrei.

Das Castle Inn mit Bruchsteinwand und langer Tafel Das Castle Inn

Das Castle Inn

Ca. 60 Gäste

Im früheren Heulager der Burgruine wird heute gefeiert. An Werktagen ist das Castle Inn auch als Tagungsraum nutzbar.

Ausschließlich über Treppen erreichbar. Nicht barrierefrei.

Gedeckte Tafel im Whiskykeller zwischen Regalen und Fässern Der Whiskykeller

Der Whiskykeller

Für Tastings bis 44 Gäste

Zwei alte Kellergewölbe unter der Burg, umgeben von der Sammlung des Whisky-Museums. Hier finden unsere Whisky-Tastings statt. Mit Ihrer eigenen Gruppe können Sie ab 25 Personen ein privates Tasting buchen.

Für Geburtstage, Hochzeiten und andere Feiern nicht buchbar. Ausschließlich über Treppen erreichbar, nicht barrierefrei.

Der Gastraum im Wachthaus mit Fachwerk und Tartan-Vorhängen Restaurant im Wachthaus

Restaurant im Wachthaus

Bis zu 40 Gäste

Das Wachthaus von 1764 beherbergt das Restaurant der Kyrburg. Hier feiern Sie in den historischen Räumen des Hauses.

Drei Stufen im Eingangsbereich.

Das Burgzimmer mit gedeckten Tischen und Fensterfront zum Nahetal Das Burgzimmer

Das Burgzimmer

Bis zu 21 Gäste

Der helle Anbau am Wachthaus öffnet den Blick ins Tal. Ein Raum für Feiern im kleinen Kreis.

Im Burgzimmer sind keine Hunde gestattet.

Der Restaurant-Pub mit Sitzbank unter den Fenstern, Barhockern und Whiskyregalen unter der Holzdecke Der Restaurant-Pub

Der Restaurant-Pub

Whisky im Ausschank

Der Pub liegt neben dem Restaurant im Wachthaus. An der Theke können Sie Whisky aus dem offenen Ausschank verkosten.

Die Terrasse der Kyrburg mit Sonnenschirmen und Blick ins Nahetal Die Terrasse

Die Terrasse

Unter freiem Himmel

Der Blick reicht weit über das Nahetal. Im Sommer essen Sie hier im Freien, auch Empfänge und große Feiern finden auf der Terrasse Platz.

Wir kümmern uns um den Rest

Ob Hochzeit, runder Geburtstag oder die Feier mit den Kollegen: Sagen Sie uns, was Sie vorhaben. Wir kümmern uns um den Rest, damit Sie Ihren Tag einfach genießen können.

Räume für bis zu 70 Gäste
Vom gemütlichen Wachthaus bis zum großen Saal, passend zur Größe Ihrer Runde.
Menü und Buffet nach Wahl
Frische, saisonale Küche aus dem eigenen Haus, abgestimmt auf Ihren Anlass. Auf vegetarische und vegane Wünsche sowie Allergien gehen wir gerne ein.
Wein und Whisky
Dazu reichen wir eine passende Weinauswahl und rund 100 Whiskys im offenen Ausschank.
Musik und Programm
Auf Wunsch organisieren wir Musik für Ihre Feier. Das Whisky-Museum besuchen Sie nach Absprache.
Zimmer für Ihre Gäste
Wir finden Zimmer in der Nähe, mehrere Häuser bieten einen Shuttle zur Burg. Unterkünfte ansehen

Impressionen

Der Saal unter dem Kronleuchter, die Terrasse im Sommer, die Festtafel im Castle Inn und das Burgzimmer: So kann Ihre Feier auf der Kyrburg aussehen.

Der Saal mit Kronleuchter und langen, weiß gedeckten Tafeln
Festlich gedeckt im Saal
Die Terrasse im Sommer mit Schirmen und Blumen, dahinter der Turm der Ruine und das Tal
Sommer auf der Terrasse
Ein angerichteter Teller auf dem Holztisch, dahinter Tulpen und Gläser
Aus unserer Küche
Lange, festlich gedeckte Tafeln im Castle Inn zwischen Bruchsteinwänden und Bar
Festtafel im Castle Inn
Lange Festtafel im Burgzimmer mit weißen Tischdecken
Lange Tafel im Burgzimmer

Besondere Abende

Ein Feuerwerk über der Ruine, eine Lichtinstallation an der Burg: Auch solche Abende hat die Kyrburg schon erlebt. Wenn Sie etwas Besonderes planen, sprechen Sie uns an.

Die Kyrburg bei einer Lichtinstallation: das Wachthaus warm angestrahlt, die Ruine in Blau, darüber Lichtkegel und die Mondsichel
Ein Abend mit Lichtinstallation. Foto: Vincent Dommer
Rotes Feuerwerk über der angestrahlten Burgruine
Feuerwerk über der Ruine
Feuerwerk in Türkis über der angestrahlten Burgruine

Was möchten Sie feiern?

Sagen Sie uns, wie viele Gäste kommen und was Sie vorhaben. Wir schlagen Ihnen den passenden Raum vor und stimmen das Essen mit Ihnen ab.

Saal, Castle Inn und Whiskykeller sind ausschließlich über Treppen erreichbar und nicht barrierefrei. Sprechen Sie uns bei Fragen zur Zugänglichkeit gerne an.

Deutschlands Whisky-Burg
Restaurant, Whisky-Museum & Pub im historischen Gemäuer hoch über Kirn an der Nahe, seit 1128.

Öffnungszeiten
Mi bis Fr
ab 11:00 Uhr
Sa & So
ab 10:00 Uhr
Küche
11:30–13:30 · 17:30–20:30
Whisky-Museum nach Absprache & bei jedem Tasting.
© 2026 Restaurant & Whisky-Museum auf der Kyrburg
Impressum Datenschutz Design und Umsetzung: Alec Baab
Flyer der Kyrburg: Gänsewoche vom 11. bis 15. November 2026, mit zwei gezeichneten Gänsen
Aktuelles Highlight
11. bis 15. November 2026

Gänsewoche

Vom 11. bis 15. November gibt es bei uns Gans. Bitte bestellen Sie bis zum 6. November vor, telefonisch unter 06752 911 90.
Mittwoch, 11. bis Sonntag, 15. November 2026: Gänsewoche im Restaurant der Kyrburg.

Damit genug Gans für alle da ist, bitten wir um Vorbestellung bis zum 6. November 2026. Rufen Sie uns an unter 06752 911 90 oder reservieren Sie Ihren Tisch hier und schreiben Sie „Gans“ in die Mitteilung.
Mehr erfahren